I due poliziotti, liberi dal servizio, sono intervenuti dopo
avere notato che alcuni dei ragazzi si stavano accanendo contro
un giovane finito a terra e si sono qualificati. Gli aggressori,
a questo punto, hanno cessato di colpire il ragazzo a terra
scagliandosi contro i due poliziotti con calci, pugni e anche
con l'utilizzo di una chiave inglese, proferendo nei loro
confronti minacce di morte.
Gli agenti, con l'ausilio del personale di due Volanti,
giunte sul posto, sono riusciti a fermare Gangemi e altri sei
giovani coinvolti. Il giovane è stato arrestato per per lesioni
gravi, violenza, resistenza e minaccia a pubblico ufficiale,
mentre gli altri sono stati denunciati in stato di libertà per
rissa. I poliziotti sono stati medicati per ferite giudicate
guaribili in 30 e 12 giorni.