Il ladro delle chiese della Piana di Gioia Tauro, i carabinieri: "Indagini fulminee"